Nov.28, 2006
El ángel que ví en un sueño
lloraba en un cuerpo humano;
pues, con lágrimas pedía:
"Quiero ser amada en sus manos".
Su cántico lánguido escuché y ví,
ninguno otro la comprendía.
Uniéndome a la nota de su tonada
desperté llorando su melancolía.
Su rostro y cabello no era feo,
como para que nadie la quisiera.
Sin embargo, llorando su pena al cielo,
llegóme su lamento o loquera:
"Ella vive entre los hombres y no tiene quien la quiera."
No era en un cuerpo de mujer
y sus tristezas las entendía;
cantando en ardor de otras lenguas
era yo quien la quería...
Hubo un problema con ella.
El Divino la reprendía.
Justificándose, con desobediencia, decía:
"¡Es que nadie me quería!"
El Supremo, a punto de castigo,
dio Su decreto y justo juicio;
y como la escuchaba llorando,
conté yo su maleficio:
"She wants to be loved!; that´s why she used that body. She needs to be loved, the way human can be."
Quise amarla un instante, y entendí que era un ángel caído.
El sentimiento era humano, femenino; pero en un cuerpo perdido...
P.S. Dic. 16/2006
Este sueño tiene que ver con Isabel Luis (Dic. 13, 2006). No sabía que era medium o "materia" (según me dijo) y, para colmo, promiscua en el sentido espiritual y carnal...
¡Gracias Dios, por la advertencia!
"Cualquiera de Uds., hombre o mujer, que sea nigromante o Espiritista, será condenado..."
Lev. 20:27
sábado, diciembre 16, 2006
lunes, diciembre 11, 2006
Worlds Apart!
"Where there´s no VISION the people perish."
Prov. 29:18
God lead me to cool waters
where I can quench this holy thirst,
´cos some people are needing therapy
and ain´t queued up to be first.
Each time I go to that big city
I feel myself packed in a kind of can,
´cos its growth can´t see human limits
when I´m offered to "have a nice day" span.
Why have you forgoten ME this way?
How could I proclaim your victorious name?
I feel myself forlorn, but inwardly unknown
as having Passions or Lust like any other without Shame.
Remove my name from the book of your disciplined!
or grant me Life and Joy of ancient days...
Nothing profits with this punishment,
when the rest of the world enjoy their ways.
Why me, God? I´m earthly and nasty dust.
Now I undestand why "Hell is breaking loose".
I don´t want to take part with your holy ones:
I´m a human being eager to leave and get my share.
Eight years have gone by in retreats,
but it seems a withdrawal to live lonely -forever- in seclusion.
What if I hate people´s delutions to make up my own style of illusion!
Remove my name from this life!
Take away my name fron your book!
It´s been long time since I asked you to give me,
that love and attention to brook.
We are both worlds apart.
I can´t cope with this feeling at long run.
How could I say "We´re in a good in mate relation"
If you yourself left me alone?
I don´t want to be a "loose-living".
I just want to settle down,
because this life of illusion
can´t get rid of her ugly eyebrows.
Talk directly to people!
Don´t leave me under a leading circunstance.
I can say we´re not engaged in a spiritual relation,
because you´re gone along with my last chance.
How could I know that you are real?
You left me alone with empty words (The Bible).
I cannot trust my dreams any longer
´cos you and I are in-different worlds!
Show yourself up!
Prov. 29:18
God lead me to cool waters
where I can quench this holy thirst,
´cos some people are needing therapy
and ain´t queued up to be first.
Each time I go to that big city
I feel myself packed in a kind of can,
´cos its growth can´t see human limits
when I´m offered to "have a nice day" span.
Why have you forgoten ME this way?
How could I proclaim your victorious name?
I feel myself forlorn, but inwardly unknown
as having Passions or Lust like any other without Shame.
Remove my name from the book of your disciplined!
or grant me Life and Joy of ancient days...
Nothing profits with this punishment,
when the rest of the world enjoy their ways.
Why me, God? I´m earthly and nasty dust.
Now I undestand why "Hell is breaking loose".
I don´t want to take part with your holy ones:
I´m a human being eager to leave and get my share.
Eight years have gone by in retreats,
but it seems a withdrawal to live lonely -forever- in seclusion.
What if I hate people´s delutions to make up my own style of illusion!
Remove my name from this life!
Take away my name fron your book!
It´s been long time since I asked you to give me,
that love and attention to brook.
We are both worlds apart.
I can´t cope with this feeling at long run.
How could I say "We´re in a good in mate relation"
If you yourself left me alone?
I don´t want to be a "loose-living".
I just want to settle down,
because this life of illusion
can´t get rid of her ugly eyebrows.
Talk directly to people!
Don´t leave me under a leading circunstance.
I can say we´re not engaged in a spiritual relation,
because you´re gone along with my last chance.
How could I know that you are real?
You left me alone with empty words (The Bible).
I cannot trust my dreams any longer
´cos you and I are in-different worlds!
Show yourself up!
Remove my grievance and bring me a joyous life.
Won´t you grant me "Shalom", Adonai?
Will you treat me in "Shallum" all life long?
Peace! We´re worlds apart...
P. S.
Next day at 5 am, without any further attention given to these thoughts, I HAD A DREAM that drew my conscience to the way I´m living and world´s ways...
"That man I saw was praying with his arms lifted to Heaven, before preaching to a Church gathered somewhere. His prayer was addressed to God for VIRTUE!"
I´m not used to this word so I checked my webster´s:
1. General moral excellence.
2. A specific moral quality regarded as god.
3. Chastity.
In Spanish, this mean:
Estado de una cosa que constituye su excelencia propia y la capacidad para realizar bien su función. / Capacidad para producir un determinado efecto. / FUERZA, VALOR. / Potestad de obrar. / Integridad, bondad. / Disposición que incita a obrar BIEN. / Castidad.
Conclusión: Tengo que orar por tal virtud (II Pedro 1:5; Filip. 4:8; Marcos 5:30)
martes, diciembre 05, 2006
¿Me reprochas?
¿Cómo se te ocurre? No puedo pedir mi lado en tu agenda y... ¿Me reprochas?
Te explico: No me conecto en ese sitio porque no me gustan los contactos que tuve allí... Borré tus datos porque no quiero QUE NADIE venga a molestar en tu vida. Mucho menos a nombre mío: YO TE AMO, ¿Cómo demostrártelo? Este mes ha sido el peor de todos, en lo económico. Las veces que he tratado de conectarme contigo, dentro de mis posibilidades, no he podido encontrarte... ¡No funciona el Mess-Anger! y no me gusta chatear con otra que no seas tú.
¿Se entiende?
NO quiero perder el tiempo, ni el poco dinero que gano, con otra persona QUE NO SEAS TÚ. Como sabes, no tengo uso ilimitado de PC ni dormitorio fijo y, aunque quiera escribir muchas cosas, no me doy abasto para mis deseos. Si tuviera un teléfono en esta cárcel -y el ingreso para mantenerlo- me encantaría que habláramos a cada rato... pero mi aislamiento me lo impide y no hallo cómo salir de mi propia cárcel y trampa. Si salgo de aquí, no quiero volver a la Gran Ciudad y ¡quiero salir de prisión!, pero no termino de dejarl cuentas claras... Lo que me encanta de estos días festivos -no dejaré de recordarlos- es que celebrarás "The X-mas Season", y me imagino que estoy en alguna parte -de ninguna parte- viéndote correr de un lado a otro (aunque no sé cómo correr del error que se repetirá en Vzla).
P.S.
Olvidé decirte... Te pido no ocuparte de mí. Si alguna mujer vuelve a mi vida -¡no lo sé!- vendrá sin estos nexos y fuera de este medio. Quizá de una forma menos gloriosa, como lo fue con nosotros -¡no lo sé!- pero tú perteneces a los tuyos. No estoy nada cerca de tu latitud. ¡No se dieron los cambios esperados! y este pequeño espacio es mi amiga y mi amigo; en tanto se resuelvan mis limitaciones...
¡Las fronteras se están cerrando!
Te explico: No me conecto en ese sitio porque no me gustan los contactos que tuve allí... Borré tus datos porque no quiero QUE NADIE venga a molestar en tu vida. Mucho menos a nombre mío: YO TE AMO, ¿Cómo demostrártelo? Este mes ha sido el peor de todos, en lo económico. Las veces que he tratado de conectarme contigo, dentro de mis posibilidades, no he podido encontrarte... ¡No funciona el Mess-Anger! y no me gusta chatear con otra que no seas tú.
¿Se entiende?
NO quiero perder el tiempo, ni el poco dinero que gano, con otra persona QUE NO SEAS TÚ. Como sabes, no tengo uso ilimitado de PC ni dormitorio fijo y, aunque quiera escribir muchas cosas, no me doy abasto para mis deseos. Si tuviera un teléfono en esta cárcel -y el ingreso para mantenerlo- me encantaría que habláramos a cada rato... pero mi aislamiento me lo impide y no hallo cómo salir de mi propia cárcel y trampa. Si salgo de aquí, no quiero volver a la Gran Ciudad y ¡quiero salir de prisión!, pero no termino de dejarl cuentas claras... Lo que me encanta de estos días festivos -no dejaré de recordarlos- es que celebrarás "The X-mas Season", y me imagino que estoy en alguna parte -de ninguna parte- viéndote correr de un lado a otro (aunque no sé cómo correr del error que se repetirá en Vzla).
P.S.
Olvidé decirte... Te pido no ocuparte de mí. Si alguna mujer vuelve a mi vida -¡no lo sé!- vendrá sin estos nexos y fuera de este medio. Quizá de una forma menos gloriosa, como lo fue con nosotros -¡no lo sé!- pero tú perteneces a los tuyos. No estoy nada cerca de tu latitud. ¡No se dieron los cambios esperados! y este pequeño espacio es mi amiga y mi amigo; en tanto se resuelvan mis limitaciones...
¡Las fronteras se están cerrando!
miércoles, noviembre 22, 2006
Khi-Alpha-Ro-Iota-Sigma.
¡Hola!
Vine al chat y quise tropezarme con esa mirada seria, de estatura grata, que ví el 20/11/06 y me logró cautivar. Dí un par de vueltas, varios vistazos y, a la espera, no ví a esa chica, cuyo nombre en griego, significa GRACIA (y en Inglés es GRACE).
Me antojé de comprar un par de caramelos -por si ella volvía- y no pude verla y comprendí cuánto significa ese pequeño nombre, cuyos padres adornaron con la belleza de la palabra, como Dios ha tenido favor con ella y los que nos prendemos de ese sonreir (o esa seria sencillez).
Escribí un par de notas en casa, explicándole el significado de su nombre, pero no el significado de este encuentro y ese ofrecimiento para besar un rostro de porcelana, cuyos ojos se deleitan en la ley y la justicia imperfecta de los hombres, quienes pendemos del interés o cualquier otro bien que convenga...
GRACE, llena de Gracia, cuyo nombre es más helénico que las letras que disimulan quien eres, cuya "Z" admites se coman, para podernos atender oir cuando a tí nos dirigimos, cuando los pensamientos apelan a tu atención. ¿Qué he de hacer para compartir otro par de minutos, en esa grata compañía que preludia el ambiente navideño?
Compraré otro par de caramelos y me entretendré un par de minutos, pero sin verte.
Vine al chat y quise tropezarme con esa mirada seria, de estatura grata, que ví el 20/11/06 y me logró cautivar. Dí un par de vueltas, varios vistazos y, a la espera, no ví a esa chica, cuyo nombre en griego, significa GRACIA (y en Inglés es GRACE).
Me antojé de comprar un par de caramelos -por si ella volvía- y no pude verla y comprendí cuánto significa ese pequeño nombre, cuyos padres adornaron con la belleza de la palabra, como Dios ha tenido favor con ella y los que nos prendemos de ese sonreir (o esa seria sencillez).
Escribí un par de notas en casa, explicándole el significado de su nombre, pero no el significado de este encuentro y ese ofrecimiento para besar un rostro de porcelana, cuyos ojos se deleitan en la ley y la justicia imperfecta de los hombres, quienes pendemos del interés o cualquier otro bien que convenga...
GRACE, llena de Gracia, cuyo nombre es más helénico que las letras que disimulan quien eres, cuya "Z" admites se coman, para podernos atender oir cuando a tí nos dirigimos, cuando los pensamientos apelan a tu atención. ¿Qué he de hacer para compartir otro par de minutos, en esa grata compañía que preludia el ambiente navideño?
Compraré otro par de caramelos y me entretendré un par de minutos, pero sin verte.
lunes, noviembre 20, 2006
Memories.
April 17th, 1991
Last sunday, when I was coming back from church I met 3 beautiful blondies from England. They were looking into a map to find out how to get "El Museo de Petare". I asked them kindly: "May I help you?". Then they said whatever wanted and I offered myself to be their tourist guide for free.
We left the Metro station and led to that spot. I showed her as much as I could and let them sight-visit my house too. After that, we share information so we could meet another day at their hotel and I left because I was hungry.
I visited them just when a couple were leading to Colombia by bus. Kathy was waiting for me. We went to Las Mercedes and spent a long and nice weekend together, with the promise of going to "El Avila" for camping next days. When the appointed day came -a friday afternoon- she appeared at my house´s door 20 minutes before a were gone to school.
-Antal, I can´t go with you because I´m sick with a virus, and almost fainted at the metro station.
- Don´t say that! How badly do you feel?
- I will not die, but the doctor I saw recommended me to rest and this medicine. Sorry! I can´t go.
-That´s too bad, but come in, please!
We went upstairs and Kathy talked to my mother, trying to explain what her broken Spanish could not help... I asked her to stay home untill my return at evening, because I had classes. My mother´s house had an empty room she could use.
-When are you coming?
-Any moment over 7 pm. but don´t worry and wait for me here, because you will not be looked after at any hotel in that condition.
She looked at me with tendedr eyes, thinking the thing in front of me. Shaking her head she took her belongings and back pack and went downstairs.
-Antal, I think this would be too much trouble for you.
-Kathy! If this were so I wouldn´t offer you my help... You don´t have friends here... Go that bedroom and I knock you when I come... NO! I meant, I just knock at the door at my return.
-Yes! It was that what I thought you meant.
Finally I left my house and got my classroom. When I came in there was a new teacher I never saw. He was thin and popeyed, replacing the nice girl we normally had. I concluded my teacher Elisa felt homesick that day, but we enjoyed that class and I met new friends at the school.
When I came back home at evening, knocked at Kathy´s door. She had high fever and when I called my mother for help, she recommended her to take a shower. Kathy avoided to be an inconvenient while I was out and that is why my mother thought she was getting well alone in our empty bedroom. While we were walking the stairs up to the bathroom, Kathy turned around and catched me looking at her ass. She was wearing a pink underwear. I felt embarrassed inwardly because of her turning surprise, so I smiled looking at her face, trying to hide the inner shame because I wasn´t thinking about sex, I just tried to be closer to her to skip the risk of another fainting. She has already felt fainted at the metro station that day!
After my supper I went downstairs to help her and talk a little. Fever wasn´t gone enough to feel confidence on the medicine she has taken, so a put wet rags on her face to keep her brain fresh while we share things and ideas. That personalized care took hours and that touching became more friendly and poised, as I felt the first time I met her. She was an atheistic biologist from England doing some research for the U.K. Her parents were Anglicans and I wanted to show her what I meant for being a Christian, the way I am.
Next day I took her to the public hospital. I convinced her to get some blood for test to see nothing worst in it. While we were waiting for the test results, we heard a voice crying a name and I understood it was hers.
-Kathy Dale!, Kathy Dale!
She guessed her name “Kathy” when heard, but she couldn´t understand “Dale, Dale”, which means “Give him, give him” in Spanish. So I laughed for myself a minute, because I was asking anything from her at the very moment the bioanalyst called her name aloud.
The test was O.K. She wasn´t too bad to die within those days, and she stayed home up to get well.
Few days later she recovered and arranged to go to La Gran Sabana with somebody from FUNDANA. I went with her up to the metro station. She missed two or three wagons when we couldn´t get in because of the packed people. Next time one came by and opened its doors, I pushed her back into it, kissed her parched lips waving good-bye and I saw her no more.
She was too big for me and I wanted to marry a christian woman, but she couldn´t fit my aim as I can´t achieve my goals...
Last sunday, when I was coming back from church I met 3 beautiful blondies from England. They were looking into a map to find out how to get "El Museo de Petare". I asked them kindly: "May I help you?". Then they said whatever wanted and I offered myself to be their tourist guide for free.
We left the Metro station and led to that spot. I showed her as much as I could and let them sight-visit my house too. After that, we share information so we could meet another day at their hotel and I left because I was hungry.
I visited them just when a couple were leading to Colombia by bus. Kathy was waiting for me. We went to Las Mercedes and spent a long and nice weekend together, with the promise of going to "El Avila" for camping next days. When the appointed day came -a friday afternoon- she appeared at my house´s door 20 minutes before a were gone to school.
-Antal, I can´t go with you because I´m sick with a virus, and almost fainted at the metro station.
- Don´t say that! How badly do you feel?
- I will not die, but the doctor I saw recommended me to rest and this medicine. Sorry! I can´t go.
-That´s too bad, but come in, please!
We went upstairs and Kathy talked to my mother, trying to explain what her broken Spanish could not help... I asked her to stay home untill my return at evening, because I had classes. My mother´s house had an empty room she could use.
-When are you coming?
-Any moment over 7 pm. but don´t worry and wait for me here, because you will not be looked after at any hotel in that condition.
She looked at me with tendedr eyes, thinking the thing in front of me. Shaking her head she took her belongings and back pack and went downstairs.
-Antal, I think this would be too much trouble for you.
-Kathy! If this were so I wouldn´t offer you my help... You don´t have friends here... Go that bedroom and I knock you when I come... NO! I meant, I just knock at the door at my return.
-Yes! It was that what I thought you meant.
Finally I left my house and got my classroom. When I came in there was a new teacher I never saw. He was thin and popeyed, replacing the nice girl we normally had. I concluded my teacher Elisa felt homesick that day, but we enjoyed that class and I met new friends at the school.
When I came back home at evening, knocked at Kathy´s door. She had high fever and when I called my mother for help, she recommended her to take a shower. Kathy avoided to be an inconvenient while I was out and that is why my mother thought she was getting well alone in our empty bedroom. While we were walking the stairs up to the bathroom, Kathy turned around and catched me looking at her ass. She was wearing a pink underwear. I felt embarrassed inwardly because of her turning surprise, so I smiled looking at her face, trying to hide the inner shame because I wasn´t thinking about sex, I just tried to be closer to her to skip the risk of another fainting. She has already felt fainted at the metro station that day!
After my supper I went downstairs to help her and talk a little. Fever wasn´t gone enough to feel confidence on the medicine she has taken, so a put wet rags on her face to keep her brain fresh while we share things and ideas. That personalized care took hours and that touching became more friendly and poised, as I felt the first time I met her. She was an atheistic biologist from England doing some research for the U.K. Her parents were Anglicans and I wanted to show her what I meant for being a Christian, the way I am.
Next day I took her to the public hospital. I convinced her to get some blood for test to see nothing worst in it. While we were waiting for the test results, we heard a voice crying a name and I understood it was hers.
-Kathy Dale!, Kathy Dale!
She guessed her name “Kathy” when heard, but she couldn´t understand “Dale, Dale”, which means “Give him, give him” in Spanish. So I laughed for myself a minute, because I was asking anything from her at the very moment the bioanalyst called her name aloud.
The test was O.K. She wasn´t too bad to die within those days, and she stayed home up to get well.
Few days later she recovered and arranged to go to La Gran Sabana with somebody from FUNDANA. I went with her up to the metro station. She missed two or three wagons when we couldn´t get in because of the packed people. Next time one came by and opened its doors, I pushed her back into it, kissed her parched lips waving good-bye and I saw her no more.
She was too big for me and I wanted to marry a christian woman, but she couldn´t fit my aim as I can´t achieve my goals...
sábado, noviembre 18, 2006
¡Qué Bulgaria!
¡Uy! ¡Gracias! Todas las fotos estan muy bellas (aunque la viejita me recordó los lentes que yo usaba en la Mina. ¡Ja, ja, ja!).
Estoy alquilando una PC con mi hija de 6 años en un pueblito y ella -mi pequeña- también ha quedado fascinada con lo que vimos. De hecho, me indicó y comentó, que debía decírtelo "para que me enviaras MÁS FOTOS" (cita textual). ¿No son también tus hijos así de pilas? ¡Me los parece, pues, "de tal palo tal astilla"!.
Muy en serio. Ahora comprendo -más aún- tu entusiasmo de estar en esa tierra. Si el site es de las mismas características, envidiaría a cualquier humano que tenga la dicha de respirar unoas horas la pureza de ese pintoresco lugar. ¿No me diga que el SITE es tan polvoriento y aburrido como ha quedado el nuestro? (Casi todo centro de explotación minera impacta (-) al que lo vió antes de la intervención).
Recuerdo algunos lugares de la Gran Sabana. Si hubiera tenido la bendición de tener una de estas cámaras nuevas, habría hecho algo de "agente turístico", alegrando la vida de aquellos fastidiados del concreto armado y de la rutina citadina... Es cierto, desde hace 3 años estoy viviendo de una manera muy sana, Mon Ami, aunque me escapo una vez al mes a Ccs, para salvarme de la rutina de caminar estas verdes montañas y me duele cuando las incendian cerca de abril (me gustaría ausentarme un mes o dos, para no verlas negras).
¡Bueno, Hno! No deseo extenderme. Supongo que debe estar atareado, y me ha dado una gran muestra de los motivos que le alegran, ¡más allá de lo profe$ional!, porque estas vistas panorámicas son inusuales en nuestra tierra y lo que me gusta más ¡es que no ví ni a un solo buhonero! (¡Ja, ja, ja!)
¡Bien! Mucho abrigarse de las heladas, tomar un complemento vitamínico y haga un trabajo que lo deje tan satisfecho -en lo personal- como ya lo hizo antes para la gente de... ¡Qué lindas fotos! Cuando pueda, envíeme una del sitio, porque las curvas de una de las praderas se me parecen a la ruta del pueblo de Cordero y Corderito, del Edo. Táchira. ¿Fuiste Boy Scout o Rover Scout alguna vez? Si así fuere, ya sabrías cómo me he sentido con esas imágenes...
¡Gracias, de nuevo!
Estoy alquilando una PC con mi hija de 6 años en un pueblito y ella -mi pequeña- también ha quedado fascinada con lo que vimos. De hecho, me indicó y comentó, que debía decírtelo "para que me enviaras MÁS FOTOS" (cita textual). ¿No son también tus hijos así de pilas? ¡Me los parece, pues, "de tal palo tal astilla"!.
Muy en serio. Ahora comprendo -más aún- tu entusiasmo de estar en esa tierra. Si el site es de las mismas características, envidiaría a cualquier humano que tenga la dicha de respirar unoas horas la pureza de ese pintoresco lugar. ¿No me diga que el SITE es tan polvoriento y aburrido como ha quedado el nuestro? (Casi todo centro de explotación minera impacta (-) al que lo vió antes de la intervención).
Recuerdo algunos lugares de la Gran Sabana. Si hubiera tenido la bendición de tener una de estas cámaras nuevas, habría hecho algo de "agente turístico", alegrando la vida de aquellos fastidiados del concreto armado y de la rutina citadina... Es cierto, desde hace 3 años estoy viviendo de una manera muy sana, Mon Ami, aunque me escapo una vez al mes a Ccs, para salvarme de la rutina de caminar estas verdes montañas y me duele cuando las incendian cerca de abril (me gustaría ausentarme un mes o dos, para no verlas negras).
¡Bueno, Hno! No deseo extenderme. Supongo que debe estar atareado, y me ha dado una gran muestra de los motivos que le alegran, ¡más allá de lo profe$ional!, porque estas vistas panorámicas son inusuales en nuestra tierra y lo que me gusta más ¡es que no ví ni a un solo buhonero! (¡Ja, ja, ja!)
¡Bien! Mucho abrigarse de las heladas, tomar un complemento vitamínico y haga un trabajo que lo deje tan satisfecho -en lo personal- como ya lo hizo antes para la gente de... ¡Qué lindas fotos! Cuando pueda, envíeme una del sitio, porque las curvas de una de las praderas se me parecen a la ruta del pueblo de Cordero y Corderito, del Edo. Táchira. ¿Fuiste Boy Scout o Rover Scout alguna vez? Si así fuere, ya sabrías cómo me he sentido con esas imágenes...
¡Gracias, de nuevo!
lunes, noviembre 06, 2006
A mi Hermano.
¡Hola, hermano! ¿Cómo has estado?
No estoy muy de acuerdo con el argumento del texto del Fwd. que me enviaste (y tampoco lo reenviaré) pues, no acostumbro leeer esos reenvíos ¡Y menos cuando es TODO UN "NO"! (Salvo el pedirle a Dios más amor) (¡Ja, ja, ja!).
Cuéntame compañero. ¿Cómo está tu vida espiritual, estos días? Tu trabajo, tu servicio al Señor y a nuestros semejantes (aunque algunos no parecen muy semejantes). Me ha dado un gran gusto haberte encontrado, meses atrás, pues, a pesar de lo "malo" que nos ha sobrevenido, Hemos SOPORTADO Y VENCIDO. No me gustan las aflicciones (a nadie) pero nos fortalecen, tanto el carácter como este "cuero" lleno de ambiciones y deseos, de distinta índole.
¿Qué te parece, hermano, si renovamos nuestro vínculo amistoso ORANDO por los nuestros y nosotros? Hay gente de la Dolorita que echo de menos y sé que nos extrañan, un poquito. ¿Estarías de acuerdo en orar por mis parientes y amigos, del modo como yo lo haría por los tuyos? Si algo "BUENO" y nuevo acontece, entre los nuestros, ¿Te parece bien que nos lo notifiquemos, para glorificar el NOMBRE de Nuestro Señor?
No soy religioso, ni me gustaría serlo ¡Jamás lo seré!, pero sé que Él responde cuando le da la gana (y como le parece) y NO siempre es un "NO" (grandote). Creo que Dios tiene bendiciones grandes para todo el que le busque (y le pida). Tú y yo, Hermano, necesitamos algo más que una amiga y una hermana. Necesitamos algo más que un trabajo, sino un empleo que nos satisfaga nuestras necesidades eco-ocupacionales, tanto como la necesidad de usar los talentos y habilidades que tenemos. ¿No es cierto que necesitamos SER UTILIZADOS por el Hijo del Creador, y no ser -simplemente- usados por el entorno laboral o circunstancial que nos influye o compele a obrar? ¡Yo sé que sí! Tú eres casi un carpintero, como yo. Tu eres un pintor y un hombre habilidoso que puede hacer grandes cosas... sólo faltan las herramientas, los medios, las circunstancias influyentes.
Que las bendiciones de Dios - por medio de Su Hijo Jesucristo- nos alcancen TODOS los días. ¡Muchos buenos recuerdos!
No estoy muy de acuerdo con el argumento del texto del Fwd. que me enviaste (y tampoco lo reenviaré) pues, no acostumbro leeer esos reenvíos ¡Y menos cuando es TODO UN "NO"! (Salvo el pedirle a Dios más amor) (¡Ja, ja, ja!).
Cuéntame compañero. ¿Cómo está tu vida espiritual, estos días? Tu trabajo, tu servicio al Señor y a nuestros semejantes (aunque algunos no parecen muy semejantes). Me ha dado un gran gusto haberte encontrado, meses atrás, pues, a pesar de lo "malo" que nos ha sobrevenido, Hemos SOPORTADO Y VENCIDO. No me gustan las aflicciones (a nadie) pero nos fortalecen, tanto el carácter como este "cuero" lleno de ambiciones y deseos, de distinta índole.
¿Qué te parece, hermano, si renovamos nuestro vínculo amistoso ORANDO por los nuestros y nosotros? Hay gente de la Dolorita que echo de menos y sé que nos extrañan, un poquito. ¿Estarías de acuerdo en orar por mis parientes y amigos, del modo como yo lo haría por los tuyos? Si algo "BUENO" y nuevo acontece, entre los nuestros, ¿Te parece bien que nos lo notifiquemos, para glorificar el NOMBRE de Nuestro Señor?
No soy religioso, ni me gustaría serlo ¡Jamás lo seré!, pero sé que Él responde cuando le da la gana (y como le parece) y NO siempre es un "NO" (grandote). Creo que Dios tiene bendiciones grandes para todo el que le busque (y le pida). Tú y yo, Hermano, necesitamos algo más que una amiga y una hermana. Necesitamos algo más que un trabajo, sino un empleo que nos satisfaga nuestras necesidades eco-ocupacionales, tanto como la necesidad de usar los talentos y habilidades que tenemos. ¿No es cierto que necesitamos SER UTILIZADOS por el Hijo del Creador, y no ser -simplemente- usados por el entorno laboral o circunstancial que nos influye o compele a obrar? ¡Yo sé que sí! Tú eres casi un carpintero, como yo. Tu eres un pintor y un hombre habilidoso que puede hacer grandes cosas... sólo faltan las herramientas, los medios, las circunstancias influyentes.
Que las bendiciones de Dios - por medio de Su Hijo Jesucristo- nos alcancen TODOS los días. ¡Muchos buenos recuerdos!
sábado, noviembre 04, 2006
Al amigo y maestro.
¡Qué grato es tener noticias tuyas! Compartiré esta noticia con los pocos que vea en mi entorno, en mi pueblo y con el resto que vea muy ocasionalmente, pues, circunscribo mis actividades a mi parcela, a mis conejos, a mis matas de plátanos y cambures. ¿Hay muchas por allá, verdad? ¡Je, je, je! (Era una broma, pues serìa un milagro tenerlas, salvo en sendos invernaderos).
Lamento que no pueda tener la movilidad del corazón. Uno viaja hasta donde tiene recuerdos, pero sin $ y esos contactos, uno debe replegar las alas hasta momentos propicios y me agrada que haya salido un poco más lejos, puesto que, entre latinos uno no puede sentir las comodidades que se sienten con los ajenos a nuestra cultura, y toda la EVOLUCIÓN PROFESIONAL de la que se está nutriendo le servirá para cuando entre en esos años que no deseamos nos achaquen (ni se asomen) y podrá escribir su blog-novela (o lo que será su proyección vivencial) para rememorar tantas buenas cosas que nos brinda la vida (pero, tambièn, se nos van muy rápidamente ¿verdad?).
Suelo verme con un par de personas de la MLDN. Muchos añoran no haber hecho una mejor inversión vivencial o económica con sus experiencias, pero será el lastre que cargarán, hasta que se superen y perdonen, pues, el pasado se queda atrás y debemos vivir el presente, como si no hubiese un futuro, con expectativas ni incertidumbres.
Deséole, amigo mío, un fabuloso invierno ¡no tan frío! sino con amigos y compañeras que le hagan disfrutar esos años que se desparraman y no sabemos atesorar cuando no los apreciamos, del modo que ellos nos hacen apreciables; pese a un par de canas en la barba -¡que nos delatan!- ante esa hermosa juventud que avasallante quiere asirse y deshacerse de lo que le sea un ligero tropiezo (nuestros consejos) .
¡Què hermosa la vida! No podemos quejarnos, aún con visicitudes... Bueno, ¡Mon Ami!, me es grato el haberme explayado. Sucede que vine a Ccs a reparar un par de cosas en casa de mi Hna. y mañana vuelvo a mi montaña y, si Dios lo permite, cuando salga de allí, saldré de Vzla., pues, por mi parte, me siento mejor fuera de lo que queda de nuestra Vzla, con tanta anarquía política y demagógos... Un abrazo bien cálido y sincero.
Reciba, con ésta, mi sincera estima, agradecimiento y todo lo bueno que pueda echar de menos, mientras dure "expatriado".
¡Gracias, amigo!
Lamento que no pueda tener la movilidad del corazón. Uno viaja hasta donde tiene recuerdos, pero sin $ y esos contactos, uno debe replegar las alas hasta momentos propicios y me agrada que haya salido un poco más lejos, puesto que, entre latinos uno no puede sentir las comodidades que se sienten con los ajenos a nuestra cultura, y toda la EVOLUCIÓN PROFESIONAL de la que se está nutriendo le servirá para cuando entre en esos años que no deseamos nos achaquen (ni se asomen) y podrá escribir su blog-novela (o lo que será su proyección vivencial) para rememorar tantas buenas cosas que nos brinda la vida (pero, tambièn, se nos van muy rápidamente ¿verdad?).
Suelo verme con un par de personas de la MLDN. Muchos añoran no haber hecho una mejor inversión vivencial o económica con sus experiencias, pero será el lastre que cargarán, hasta que se superen y perdonen, pues, el pasado se queda atrás y debemos vivir el presente, como si no hubiese un futuro, con expectativas ni incertidumbres.
Deséole, amigo mío, un fabuloso invierno ¡no tan frío! sino con amigos y compañeras que le hagan disfrutar esos años que se desparraman y no sabemos atesorar cuando no los apreciamos, del modo que ellos nos hacen apreciables; pese a un par de canas en la barba -¡que nos delatan!- ante esa hermosa juventud que avasallante quiere asirse y deshacerse de lo que le sea un ligero tropiezo (nuestros consejos) .
¡Què hermosa la vida! No podemos quejarnos, aún con visicitudes... Bueno, ¡Mon Ami!, me es grato el haberme explayado. Sucede que vine a Ccs a reparar un par de cosas en casa de mi Hna. y mañana vuelvo a mi montaña y, si Dios lo permite, cuando salga de allí, saldré de Vzla., pues, por mi parte, me siento mejor fuera de lo que queda de nuestra Vzla, con tanta anarquía política y demagógos... Un abrazo bien cálido y sincero.
Reciba, con ésta, mi sincera estima, agradecimiento y todo lo bueno que pueda echar de menos, mientras dure "expatriado".
¡Gracias, amigo!
domingo, octubre 29, 2006
Otra Esperanza.
Esperar los cambios, sin obrar en ellos o procurarlos, es quedarse cruzado de brazos aguardando un milagro no pedido ni sugerido. Han pasado 8 años. Los cambios que necesitan las naciones no han nacido espontáneamente ¡si serán espontáneos!. Los males de estas naciones viene reptando desded siglos atrás, como en tiempos de la colonia, cuando los hacendados levantaban sus bodeguitas y emitían su propio sistema monetario -fichas- y los peones del fundo tenían que comprar esos productos al precio que sus empleadores decidían, ¡para explotarlos más aún!. Esas fichas no podían emplearse en otras haciendas, debían emplerse SOLAMENTE dentro de su entorno y el patrono se valía del aislamiento monetario y geográfico de los labradores para recolar el resto de la plusvalía que "repartía", como salario, en manos de sus explotados, súbditos de sus feudos aislados del mercado de libre competencia. ¿No es así en Cuba, cuando el Estado regula toda actividad económica en favor de sus intereses feudales? ¿No es así en Venezuela, cuando el uso de los cupones del cesta tickes es coaccionado a usarse en mercancias del Mercal o a productos mercadeados por la empresa de la CASA, s.a.? Compro en el Mercal, porque no tengo un empleo que me produzca lo suficiente para comprar verdadera comida, y la pasta de Spaguetti que ellos comercian sólo puedo ofrecérsela a mi perro...
Sé que cualquier gobierno entrante tendrá las mismas deficiencias. Carlos Andrés Pérez y Hugo tienen tanto en común: ¡Ambos regalaron lo que no es suyo! (Por eso no les duele "regalar") y en el fondo, lo que finguen hacer no es más que para recibir sus comisiones en las prostitutas cuentas secretas de bancos suizos y sucios. ¿Por qué le sacan dinero a Fujimori y no a los Vinicio Carrera que se refugian en otras naciones? ¡Eso me recuerda al General Páez! No dejó volver a Bolívar porque se hubiera vuelto el dictador del Imperio Gran Colombino, con carácter vitalicio! ¿Qué decir del enquistamiento de estos 8 años? Tanto dinero se ha malbaratado, y sigo sin empleo. ¿Me alistaré en alguna de esas "Misiones", para que me mantengan? ¿Me enrolaré en el Ejército de Reserva, por algún beneficio económico y volverme súbdito del Imperio Rojo?
Mi Esperanza ya ni la pongo en el cielo, sino en lo que tengo en las manos y a la mano. Mi Esperanza no la pongo en Dios, pues, paréceme muy lejos, indiferente y no le veo arbitrar en esta carrera armamentista que se esmera en armarse contra el mismo pueblo -¿Contra el Imperio?- y NO HACE NADA CONTRA EL IMPERIO DEL HAMPA Y LA DELINCUENCIA hacinada en cada pueblo o ciudad. ¿No habrá corrupción en la policía, aún cambiándole el nombre? ¡El cambio -verdadero- vendrá cuando se cambie la conciencia! ¿Habrá tiempo?
Mi Esperanzaza la cifro en el voto, en el veto de los que no se han hecho cómplices y de los cómplices que se han arrepentido del error de estos 8 años. ¿Hasta cuando nuestra ley permitirá que el presidencialismo actúe como si Venezuela fuera la hacienda de cada gobernante-partido, y los venezolanos peones usados como empleados por la explotación de los partidos del gobierno?
Mi Esperanza la cifro en el milagro de un cambio de conciencia y actitud, más que en el oportunismo del color X o la expectativa de "Mi Negra" (que la prefiero en mis brazos, más que en el saldo de la cuenta Rojo de estos cubanos, lacayos de la ROBO-lución de Hugo y Cia.)
viernes, octubre 27, 2006
Echoing!
... Echoing voices made alive!
Hooked on memories drawn back
I see you, and me alone;
´cos this effect on pulling b@ck
leaves me empty in nobody´s zone.
“Do you love me?” I asked, for myself,
looking the mirror of desired dreams.
Nobody answers these echoed words
´cos a new light is poured out from this beam.
Tired eyes seem to yawn again,
kissing those lips that belong to a friend
And with the echo of words bedimming passions,
too many days go while waving amends.
Time will tell what is really forgotten!
(Oct. 27. 2006)
(Dedicated to Jerusha)
¿Sueño profético?
Hay gente que sueña cosas, otros que ven el futuro...
Acaban de contarme una supuesta visión en la que matarán al candidato de los partidos y, quienes lo respaldan, acusarán al que intentan destronar de esa silla que no ha sabido usar en bien del pueblo que cree ya suyo por 7 años...
Lo que me contaron -visto por una dama- habla de disturbios, violencia y ¡naturalmente! sangre. Pido a Dios no estar en esa gran ciudad. Pido a Dios que no perezcan los Suyos, sino los que con hierro matan y no refrenan su violencia.
Esto que me han contado coincide con sueños de otros que han visto aviones, fuego y bombas explotar. No sé si sea una neurosis retenida en las conciencias o en sueños reprimidos en los oprimidos. ¡Sepa Dios librar a los suyos y los que han de serlo!, pero, al oirlo -de un extraño- y de labios ajenos, me hizo creerlo como verdad de próximos días.
May the Lord spare our lives! I will pray to see if this fits...
Acaban de contarme una supuesta visión en la que matarán al candidato de los partidos y, quienes lo respaldan, acusarán al que intentan destronar de esa silla que no ha sabido usar en bien del pueblo que cree ya suyo por 7 años...
Lo que me contaron -visto por una dama- habla de disturbios, violencia y ¡naturalmente! sangre. Pido a Dios no estar en esa gran ciudad. Pido a Dios que no perezcan los Suyos, sino los que con hierro matan y no refrenan su violencia.
Esto que me han contado coincide con sueños de otros que han visto aviones, fuego y bombas explotar. No sé si sea una neurosis retenida en las conciencias o en sueños reprimidos en los oprimidos. ¡Sepa Dios librar a los suyos y los que han de serlo!, pero, al oirlo -de un extraño- y de labios ajenos, me hizo creerlo como verdad de próximos días.
May the Lord spare our lives! I will pray to see if this fits...
miércoles, octubre 25, 2006
Tagged alone in love!
There´s love that seems to be other´s
There´re things that never fade
such feelings I keep in secret
will come out someday.
Glup!
(It`s hard to a-void this tagged a long Joy!)
There´re things that never fade
such feelings I keep in secret
will come out someday.
Glup!
(It`s hard to a-void this tagged a long Joy!)
viernes, octubre 20, 2006
Mujeres Prisioneras
Según un estudio de la Univ. Metropolitana, en el año 1995, >"La situación de pobreza de la mayoría de la población venezolana, calculada para los momentos en 85%, la mitad está en pobreza crítica, la informalización de la economía (50% de la población en edad laboral está en el sector informal) unida al creciente desempleo (actualmente en niveles del 15 al 20%, dependiendo del área laboral), la feminización de la miseria, en un contexto en que la mujer es madre soltera y jefe de la familia, la acentuada situación de inequidad y exclusión social con debilitamiento de la familia en su función socializadora hacía urgente desarrollar un programa que buscara la forma de detectar, estimular y apoyar iniciativas económicas de la comunidad"<. ¿Qué han solucionado las distintas políticas de gobierno, aparte de solucionar personalmente sus aspectos laborales y económicos desde las plataformas políticas empleadas para seducir al venezolano a cambiar EL CAPITALISMO, por lo que ellos llaman revolución del "socialismo" comunal? >"...la experiencia ha permitido observar carencias en la formación general y técnica necesaria para montar un negocio y/o para mantenerlo; así como la falta de capital para generar las actividades productivas e independizadoras"<. Esto desde el día en que TODOS salimos de la primaria incompleta o abandonada, hasta que ingresamos en la escolaridad PARALELA de cualquiera de las misiones, pero entregando certificados de acreditación CUANDO TAL cualificación NO ES CIERTA ni se está a la altura de haber alcanzado los requerimientos de tal escolaridad ni la HABILIDAD para cambiar la condición de marginalidad de cada venezolano o venezolana. ¿Qué dicen las estadísticas realistas, pese a las "oficiales" emitidas desde Miraflores?
Las mujeres prisioneras, y hombres también, nacimos en una sociedad que no elegimos, así como tampoco tenemos conciencia de haber elegido a padres o el "nacer". Esforzadamente comenzamos a entendernos y a comprender el lugarcito que nos dejaron en casa, para dar esos primeros pasos que nos "aseguran" otro rinconcito en los medios productivos, si es que logramos salir de los mecanismos netos del mero consumo. Sea que vivamos en China, Rusia o la Qta. República, nacemos como elementos de consumo, luego, por el milagro y las circunstancias de la vida, optamos por no parasitar a los padres, en caso de que nos vayan mostrando el camino de no ser partes de l prOblema, sino DE LA SOLUCIÓN: Producir.
Poco a poco, vamos comprendiendo que nuestras necesidades verdaderas, reales, pueden volverse una fuente de problemas familiares y de reale$. El que lleva unos años de ventaja sobre nuestras vidas comprende cómo tomar ventaja de mi necesidad de comida, vestido o techo. ¿Qué he de hacer para sobrevivir a los que me preceden? ¡Uff! ¿pero por qué me quejo tanto?
Acabo de leer algo en este sitio. Lamento que los vínculo diplomáticos se acerquen en grado que desconozco y, para colmo, involucren la pluralidad de nuestro Estado pseudo-poderoso... ¡Léanlo Uds. mismos!:
"Amnistía recoge 160.000 firmas para evitar lapidaciones en Irán 24 Oct 2006 Por MÓNICA C. BELAZA
Siete mujeres corren riesgo de ser lapidadas próximamente en Irán por haber sido infieles a sus maridos, según denuncia la organización de derechos humanos Amnistía Internacional (AI), que ha recabado ya 160.000 firmas para intentar ...
ELPAIS.es - http://www.elpais.es "
No me agrada lo que veo, pero, para "evitarlo", sería más fácil cerrar los ojos o usar unos lentes más negros que aquellos de Steve Wonder... ¡Razón tuvo aquel que dijo: "El mundo se va a acabar. Una parte del mundo no cree en Dios... " ! (Citando a Oscar Wilde) ¿Qué en común tenemos con la lejana Persia y esta cultura de barbarie? Si por mí fuera -confieso- apedrearía al asesino confeso, al violador de niños o mujeres, pero ¿apedrear a una adúltera? ¡No hay hombres infieles en todas partes? ¡Ah! Solamente en Irán atrapan a las chicas, los hombres corremos más rápido... Yo creía que el problema estaba solamente en Vzla. ¡Humm!
¿No saben de Jesucristo por allá? ¡Lean a Juan 8:1-11! Lean aquello de apedrear a una mujer, pero, ¿se les escapó el "caballero" que adulteraba con ella? ¡Cristo no condena! ¡Vino a salvar lo que estaba perdido!
De acuerdo con la data del Censo (abajo), suministrada por el I.N.E (Inst Nac. Estadistica), podemos ver las anomalias poblacionales. El éxodo interno se debe a que ningín gobierno ha hecho lo necesario para evitar los sueldos bajos entre trabajadores del campo, del agro, la provincia, y, por el contrario, se esmeran en crear más diferencias mejorando el ingreso en el salario citadino, en detrimento del sueldo minimo del obrero provincial, como si AMBOS no tuvieran la misma necesidad alimentaria o la misma ambicion de ser "felices", adquiriendo o gozando de los bienes que la vida del Capital ($) produce por sus tantos bienes o servicios.
Las mujeres prisioneras, y hombres también, nacimos en una sociedad que no elegimos, así como tampoco tenemos conciencia de haber elegido a padres o el "nacer". Esforzadamente comenzamos a entendernos y a comprender el lugarcito que nos dejaron en casa, para dar esos primeros pasos que nos "aseguran" otro rinconcito en los medios productivos, si es que logramos salir de los mecanismos netos del mero consumo. Sea que vivamos en China, Rusia o la Qta. República, nacemos como elementos de consumo, luego, por el milagro y las circunstancias de la vida, optamos por no parasitar a los padres, en caso de que nos vayan mostrando el camino de no ser partes de l prOblema, sino DE LA SOLUCIÓN: Producir.
Poco a poco, vamos comprendiendo que nuestras necesidades verdaderas, reales, pueden volverse una fuente de problemas familiares y de reale$. El que lleva unos años de ventaja sobre nuestras vidas comprende cómo tomar ventaja de mi necesidad de comida, vestido o techo. ¿Qué he de hacer para sobrevivir a los que me preceden? ¡Uff! ¿pero por qué me quejo tanto?
Acabo de leer algo en este sitio. Lamento que los vínculo diplomáticos se acerquen en grado que desconozco y, para colmo, involucren la pluralidad de nuestro Estado pseudo-poderoso... ¡Léanlo Uds. mismos!:
"Amnistía recoge 160.000 firmas para evitar lapidaciones en Irán 24 Oct 2006 Por MÓNICA C. BELAZA
Siete mujeres corren riesgo de ser lapidadas próximamente en Irán por haber sido infieles a sus maridos, según denuncia la organización de derechos humanos Amnistía Internacional (AI), que ha recabado ya 160.000 firmas para intentar ...
ELPAIS.es - http://www.elpais.es "
No me agrada lo que veo, pero, para "evitarlo", sería más fácil cerrar los ojos o usar unos lentes más negros que aquellos de Steve Wonder... ¡Razón tuvo aquel que dijo: "El mundo se va a acabar. Una parte del mundo no cree en Dios... " ! (Citando a Oscar Wilde) ¿Qué en común tenemos con la lejana Persia y esta cultura de barbarie? Si por mí fuera -confieso- apedrearía al asesino confeso, al violador de niños o mujeres, pero ¿apedrear a una adúltera? ¡No hay hombres infieles en todas partes? ¡Ah! Solamente en Irán atrapan a las chicas, los hombres corremos más rápido... Yo creía que el problema estaba solamente en Vzla. ¡Humm!
¿No saben de Jesucristo por allá? ¡Lean a Juan 8:1-11! Lean aquello de apedrear a una mujer, pero, ¿se les escapó el "caballero" que adulteraba con ella? ¡Cristo no condena! ¡Vino a salvar lo que estaba perdido!
De acuerdo con la data del Censo (abajo), suministrada por el I.N.E (Inst Nac. Estadistica), podemos ver las anomalias poblacionales. El éxodo interno se debe a que ningín gobierno ha hecho lo necesario para evitar los sueldos bajos entre trabajadores del campo, del agro, la provincia, y, por el contrario, se esmeran en crear más diferencias mejorando el ingreso en el salario citadino, en detrimento del sueldo minimo del obrero provincial, como si AMBOS no tuvieran la misma necesidad alimentaria o la misma ambicion de ser "felices", adquiriendo o gozando de los bienes que la vida del Capital ($) produce por sus tantos bienes o servicios.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
lunes, octubre 16, 2006
I abandoned myself for Him!
I surrendered my life for you, Jesus.
Since all of my dreams were gone.
I´ll give up myself to you, God.
Since I couldn´t feel my life going on.
You long time ago has said:
"Can´t you just wait to see that what I´ve done is real life for thee?"
but it wasn´t the whole truth: You did more!
I surrendered into your hand.
All those dreams I told no one else;
so now, I´ll call on you, my God and Savior
to bring me back to those days I missed.
Lead me to good will and pure wisdom
and take me away from awful deeds,
and when I lack the will to obey you
May day and night I cry for thee!
Take me back to those days I longed for
and pay attention to my childish heart,
´cause I thought I couldn´t be any longer loved
and all of my life is meaningless without you!
Addendum:
May the Lord allow me in Heaven
share these things I longed to do
and with the kiss I kissed my children
would my cheeks be kissed by you!
Dedicated to the almighty Godhead who restores all in my life...
(May, 13. 2004)
Since all of my dreams were gone.
I´ll give up myself to you, God.
Since I couldn´t feel my life going on.
You long time ago has said:
"Can´t you just wait to see that what I´ve done is real life for thee?"
but it wasn´t the whole truth: You did more!
I surrendered into your hand.
All those dreams I told no one else;
so now, I´ll call on you, my God and Savior
to bring me back to those days I missed.
Lead me to good will and pure wisdom
and take me away from awful deeds,
and when I lack the will to obey you
May day and night I cry for thee!
Take me back to those days I longed for
and pay attention to my childish heart,
´cause I thought I couldn´t be any longer loved
and all of my life is meaningless without you!
Addendum:
May the Lord allow me in Heaven
share these things I longed to do
and with the kiss I kissed my children
would my cheeks be kissed by you!
Dedicated to the almighty Godhead who restores all in my life...
(May, 13. 2004)
NO moriré... (Regguetón)
No me gusta el reguetón, pero, a petición de Gaby -mi "promotora"- hago esta corta retahíla de letras... con un sentimiento del 20/5/2004.
NO moriré.
Si hay esperanza, dímelo ahora, yo sé porqué.
Si ya es muy tarde y no se puede, ya lo intenté.
Todo es mi culpa, tanto lo dije y ¡ya tú ves!
Tanto gritaba, que poco amaba y te dejé.
Ya no es lo mismo, ahora hay otro y no sé qué…
Si tú lo quieres y no hay salida, ya yo me iré.
¡Ya no es lo mismo! No me entendiste y seguiré.
Si no perdonas ¡yo te perdono! No moriré.
Nada es lo mismo. ¿Yo que pensaba? Y sí, fallé.
Si tú me faltas, yo te perdono y viviré.
Todo fue “bueno” ¿No me dejaste? Yo te dejé.
Si tú no estás, si tú te vas… Con “tu” amor.
Mi vida es nada, tú me has dejado: “Poco te amé”.
Y solo canto, yo no te aguanto, sólo pequé.
Así es la vida: “No te había amado”. ¿Tan poco amé?
Yo te perdono, Me has dejado y te dejé.
Si tú no estás, si tú te vas, yo seguiré.
Quiero que sepas, que a ti –entre todas- sólo te amé.
¡Mira! Perdona mis malos ratos. ¿Cuánto pequé?
Esos maltratos, yo los desato: ¡Por Su amor! (Mat. 9:6)
Mi vida es nada, ya te he dejado y seguiré.
Quiero que sepas, a ti –entre todas- sólo te amé.
Miro a tus ojos, sólo hay enojo ¡No más dolor!
Yo te he buscado -¡cuánto te he amado!- ¡Qué mal pesqué!
Y te perdono, mi vida es nada ¿Tan poco fue?.
Quiero que sepas, a ti –entre todas- sólo te amé…
Si tú no estás, si tú te vas, no moriré;
Pues, ya mi vida la he entregado a otro AMOR.
En ella existo ¡todo resisto! Por su amor.
Miro a tus ojos, sólo hay enojo, ¡qué craso error!
Ya nada queda, sólo hay despojos, sólo "Nenés".
[*]
Y si tengo la oportunidad de volver a un instrumento de teclas...
I will not die!
Broken-hearted love´s gone
´cos we felt we couldn´t go on
Such is life when each other splits
When someone hurts, somebody spits.
We tried hard, it wasn´t so bad
We gave it up , we´ll survive this crash.
Let´s stop blaming one another.
Both of us are guilty parts.
I will not die!
Won´t I try again?
I will not cry,
I did my best!
I will not die,
our love is gone!
Children won´t tie,
leave me alone!
NO moriré.
Si hay esperanza, dímelo ahora, yo sé porqué.
Si ya es muy tarde y no se puede, ya lo intenté.
Todo es mi culpa, tanto lo dije y ¡ya tú ves!
Tanto gritaba, que poco amaba y te dejé.
Ya no es lo mismo, ahora hay otro y no sé qué…
Si tú lo quieres y no hay salida, ya yo me iré.
¡Ya no es lo mismo! No me entendiste y seguiré.
Si no perdonas ¡yo te perdono! No moriré.
Nada es lo mismo. ¿Yo que pensaba? Y sí, fallé.
Si tú me faltas, yo te perdono y viviré.
Todo fue “bueno” ¿No me dejaste? Yo te dejé.
Si tú no estás, si tú te vas… Con “tu” amor.
Mi vida es nada, tú me has dejado: “Poco te amé”.
Y solo canto, yo no te aguanto, sólo pequé.
Así es la vida: “No te había amado”. ¿Tan poco amé?
Yo te perdono, Me has dejado y te dejé.
Si tú no estás, si tú te vas, yo seguiré.
Quiero que sepas, que a ti –entre todas- sólo te amé.
¡Mira! Perdona mis malos ratos. ¿Cuánto pequé?
Esos maltratos, yo los desato: ¡Por Su amor! (Mat. 9:6)
Mi vida es nada, ya te he dejado y seguiré.
Quiero que sepas, a ti –entre todas- sólo te amé.
Miro a tus ojos, sólo hay enojo ¡No más dolor!
Yo te he buscado -¡cuánto te he amado!- ¡Qué mal pesqué!
Y te perdono, mi vida es nada ¿Tan poco fue?.
Quiero que sepas, a ti –entre todas- sólo te amé…
Si tú no estás, si tú te vas, no moriré;
Pues, ya mi vida la he entregado a otro AMOR.
En ella existo ¡todo resisto! Por su amor.
Miro a tus ojos, sólo hay enojo, ¡qué craso error!
Ya nada queda, sólo hay despojos, sólo "Nenés".
[*]
Y si tengo la oportunidad de volver a un instrumento de teclas...
I will not die!
Broken-hearted love´s gone
´cos we felt we couldn´t go on
Such is life when each other splits
When someone hurts, somebody spits.
We tried hard, it wasn´t so bad
We gave it up , we´ll survive this crash.
Let´s stop blaming one another.
Both of us are guilty parts.
I will not die!
Won´t I try again?
I will not cry,
I did my best!
I will not die,
our love is gone!
Children won´t tie,
leave me alone!
sábado, septiembre 30, 2006
Cuentos (dispersos) del tío Drodrodró (2006) Draft
“Tenía 7 hijos y 3 hijas; era dueño de 7 mil ovejas, 3 mil camellos, 500 yuntas de bueyes y 500 asnas, y su servidumbre era muy numerosa. Entre todos los habitantes del ORIENTE era el personaje de mayor renombre.” Job 1: 2-3.
Aquella vez Abel subía la voz, descontento. Su esposa, María, lo escuchaba –sin asombro- pues, eran días de tensión y uno de ambos, debía liberarla alternativamente, para no sufrir la crisis que desbordaría algún daño.-¡No sé qué hacer con el niño!-Yo tampoco, pero hay que corregirlo –replicó María, en tanto elaboraba la comida.-¡Es que ni la correa le afecta! –observó Abel.-¡Uy! –hizo muecas María- le afecta más de lo que vemos en sus lágrimas –poniendo más aceite en la sartén- solo que ya nos conoce y ha aprendido a manipularnos.-¿Qué hago? ¡No quiero pegarle!-¡Muy buena idea! –observó la mujer- estoy de acuerdo con eso.-¿Con qué? –inquirió su marido, quien volviera de su viaje interior, sin entender- ¿Qué es lo que me dices?-¡Vaya, chico! Estás tan ensimismado -¡acelerado!- que ya ni te escuchas a ti mismo. ¡Ja, ja, ja!Abel la tomó en sus brazos, la atrajo sobre sí y la besó. -¡Déjame cariño! –haciéndose la remilgona- estoy cocinando para mis dos esposos.-¡Ajá! –exhibió una brillante sonrisa, que asomaría otra idea por sus labios- ¡Te suelto si me besas!... y me explicas eso con lo que estás de acuerdo.-¡Muack, muack! –retirándose de él, hacia el fregador- pero no te besaré más, sino cuando vayamos a dormir.-¿Por qué no ahora? –interrumpiendo- ya tengo algo de “sueño”. –Insistió burlón, sobándose las manos.-¡Ah, ah, niño malo! –moviendo juguetonamente la cabeza y su índice- primero la comida y ¡además!, apoyo tu idea de no pegarle... ¡Es una buena decisión NO SIEMPRE usar el castigo físico! Te apoyo.-¡Lástima! –contestó irónicamente Abel- pensé que te gustaría la idea de irnos a “dormir”. Tengo algunos “sueños” que contar.-¡Ja, ja! Niño travieso –se acercó hasta su marido, lo besó en los labios, haciéndolo sentar en la silla- ¡Te quedas sentadito como un chiquillo bueno! Mira que el niño puede estar de regreso y no sería nada conveniente que interrumpiéramos ese “sueño”, si él llegase de improviso.-¡De acuerdo! –observó Abel, siendo acallado con otro beso de gracia-.-Admiro lo de disciplina sin castigo violento... ¡Mejor dicho! ¡Sin pegarle! –comentó María- Creo que eres bien inteligente como para encontrar otras alternativas.-¡Me estás dejando esa responsabilidad SÓLO a mí?-¡No precioso! Sólo que tú eres el hombre y me gusta que uses la cabeza –con un cierto giro en el tono de voz, que insinuaba algo más-.-¡Te entendí! –observó inteligentemente- Creo que hablas de lo que enseña la 1ra. carta de Timoteo 2:12 ó de 1ra. de Corintios 11:3... ¡Ja , ja, je!-¡Sí! –repuso María- ¡pero no! –haciendo un desplante irónico, pero juguetón- Sea lo que sea: ¡Te amo!.-Pensaré algo, cariño... ¿Me ayudarás? –como intentando dejar el lugar en la silla, cercana a la mesa.María, desde un extremo de la cocina, dio un par de pasos agigantados –dejando lo que hacía- y se inclinó sobre el cuello de Abel, asiéndose de una de sus orejas.-¡Eso espero, cariño! –exhalando, suspirante, un cálido y tierno aliento, en aquel lóbulo derecho- Deseo que pienses cómo solucionar la indisciplina del fruto de nuestro amor...En fracción de segundos, se levantó y se alejó hacia la nevera, aunque aclarando, menos sugerente:-¡No pienses en otra cosa! –burlona- pues, cada cosa tiene su momento, y: “Los tiempos de Dios son perfectos!-¡Hola a todos!-¡Muchacho! ¿Cómo entraste? –Le recibió Abel, en lugar del saludo.-¡Por la ventana, papá!. Ví que la dejaron abierta y no quise interrumpir –respondió Antal .-¡Muack, muack! ¡Bien pensado, hijo! ¡Muy bien pensado! –lanzando una mirada de “Mira lo que hubiera pasado...” sobre el desconcierto de Abel, quien luchaba por asirse de la mesa, mordiéndose los labios...- ¡Sin embargo, Bebé! –añadió María- la próxima vez usa el timbre... Creo que nos “interrumpirías” menos, que haciéndonos llevarte de emergencia al hospital.- ¡Sí, chico! –confirmó Abel, con regañadiza voz nasal- ¡Recuerda que podrías caer de casi 3 metros de altura!.-¡Lo sé, papá! -replicó el niño, en tanto comenzaba a desvestirse en la cocina- Es que insisto en practicar lo que me enseñaste en aquella clase de rapel: "Piensa que estás sólo a un metro del piso... ¡Así no tendrás miedo, hijo!"... ¿Lo recuerdas, papá?-¡Ja, ja, ja! –asomó María- ¡¡Qué buen maestro eres, mi vida!!-¡Seguro? –respondió Abel, en irónica voz baja, llevándose las manos a la cabeza-.-¿Qué hay de comer, mami? –inquirió Antal- ¡Estoy hambriento!-¿Cuándo no lo estás, mijo? –preguntó sarcásticamente Abel.-¡Cuando duermo, papi! ¡Cuando duermo!-¡Antal! –gritó María- Ve de inmediato a ducharte. No queremos tu “fragancia” en esta mesa, si es que ¡de veras! deseas la cena. -¡Mami! –remilgando- Es que yo...¡Antal! –intervino Abel, cortando aquel cruce de miradas madre e hijo- nosotros también “bla, bla, bla”... ¡Vete al baño! Y saca tu mugre hasta el lavadero.El chico dio media vuelta y, mientras salía, asomaba un puchero, que lo hacía lucir más al padre, que algún gesto del abuelo.-¡Te das cuenta? –observó la mujer.-¡Humjú! (Glups) ¡Menos mal!-¿Qué piensas hacer? –inquirió insistentemente con su mirada en Abel.-¿Qué pienso? (Glups) ¡Lo enviaré con mi tío!No habría terminado de organizar sus ideas cuando Antal estaba de vuelta en la cocina.-¡Papá! No hay agua en el baño: H2O.-¡¡Cómo que no hay?? –espetó María, molesta.-¡No hay mami! Dejé abierta la llave y salió sólo un chorrito... ¡Quiero comer ya! –buscando un sitio para sentarse.-¡Fuera muchacho! –lo importunó Abel, regresando la silla a su lugar- ¡Fue el plomero!-¿El plumero? –preguntó el chico.-¡EL PLOMERO! –respondió Abel- Debes tener algo de sucio en las orejas: ¡Déjame ver! El chico, indispuesto, se alejó del padre un par de pasos, pensando lo que iba a decir.-¡No tengo sucio! -refirió Antal- Así como tú tampoco tienes sueño. –saliendo a la carrera, rumbo al cuarto de servicios- ¡Ja, ja, ja! -¿El plomero? –preguntó María.-Vino esta mañana y trabajó en la piscina –explicó Abel- No dejó abierta luego, la llave de acceso. ¡Él ya sabe dónde está!Hubo un cruce de miradas entre ambos y María comentó, adivinando la mirada interrogante de Abel.-¿Crees que pudo haber estado escuchando? -haciendo una pausa, como buscando algo bajo la mesa o en algún otro lugar.-¡Está aquí, amor! -observó Abel- ¡Dios bendiga a cada uno de mis hijos!.-¿Qué hizo? -inquirió emocionada.-Usó uno de mis micrófonos... !Seguro que entró en mi cuarto de experimentos!.En efecto, el chico había usado uno de los trucos que el papá le enseñaba ¡y usando sus propias herramientas, a escondidas!. No cabe duda, aún incomodado, Abel gozaba tener a su hijo en casa.-¡Lo enviaré con mi tío! Aunque en cierta medida esto me duela.-¿Qué tío, amor? –preguntó María, quien servía algunos platos en la mesa.-Mi tío Jacob.-¡Ja, ja, ja! –contrayendo su desternillada burla- ¡Cariño!... Hace años no lo vivitas ni lo llamas.-¡Y qué? –respondió a secas, pensativo.- sigue siendo mi tío.Habrían pasado pocos minutos, cuando Antal volvía buscando un sitio por su plato.-¡Este es el mío! Se ve más grande y sabroso.-¡No, comilón! –comentó María, haciéndole cosquillas en la axila y pellizcándole la húmeda panza- El tuyo es el pequeñito, lleno de vegetales.-¡MAmi! –remilgando, pero saltando hasta la otras silla; dejando ver la protuberancia del labio inferior.-¡Dumbo! –espetó Abel- ¿Querías comer pasta, en lugar de pasto? ¡Je, je, je!-¡Ah, sí! ¡Je, je, je! –respondió Antal, irónicamente- ¿Te crees muy flaquito, verdad? ¡Revisa los huecos de tu correa!.-¡Niño! –gritó María- ¡No seas así con papi!... No son kilos de grasa, sino concentración de músculos…-¡Ah! ¿Dos contra uno? –se defendió Abel, esgrimiendo su tenedor como espada- ¡Voy a traer un cocodrilo, para que les haga la liposucción a los dos!La cena, como siempre, estuvo deliciosa. Al terminarla, retiraron los platos de la mesa y los echaron al fregador, sin lavarlos. Antal salió hasta la sala y se tendió en el enorme espacio que separaba la chimenea de los sillones reclinables, donde sus padres se sentaban a charlar. Las pinturas del abuelo colgaban silenciosamente cómplices en varias paredes, como esperando la charla del trío, antes de irse a sus dormitorios.-¡Papá! ¡Cuéntame un cuento!-¡Hoy no, hijo! Estoy algo cansado… ¡Además! No me contaste cómo te fue en tu paseo.-¡No, papi! No pasó nada nuevo… ¡Me hubiera quedado contigo!-¡Vaya, muchachito! –replicó Abel-. Tienes que pasar tiempo con gente de tu edad, para yo pasar algo de tiempo con Mami…-¡Sí! ¡Ja, ja! –asomó el chico, interrumpiendo- ¡Tiempo con mami? Está bien, pues.- ¡Este muchacho, cariño! –asomó María- es el fruto del trabajo de lo que siembras.-¡Estoy orgulloso de mi Frankenstein! –comentó Abel- Sin embargo, he de corregir a mi pequeño hummingbird –dirigiendo la mirada al pequeño.-¡Cómo, papá?-Te enviaré a casa del tío Jacob.-¡Jacobo? –remilgó Antal- si ni lo había oído nombrar.-¡Lo sé! –expuso Abel- será una buena oportunidad para conocerlo, algún tiempo.-¡Cuánto? –inquirió el joven, mostrando su enfado.-El tiempo que sea necesario –enfatizó el padre.-¡De acuerdo! –dijo María- No está mal que disfruten sus vacaciones.-¡Gracias por tu apoyo, cariño! –refirió Abel, mirando nuevamente al chico; mientras María lo acariciaba, en tanto éste daba un sorbo a la taza de Té, que su mujer le había traído-. Cuando niño -prosiguió Abel- mi papá tuvo problemas conmigo… Tuvo que dejarme (por razones de trabajo) y me dejó al cuidado de mis abuelos y de mis tíos… En esa época me llamaban “Nené malo” (Puedes darte una idea de cómo yo era ¡Por eso te entiendo!). Mis abuelos –con aprobación de papá- me enviaron con el tío Jacob, para disciplinarme...-¿Y por qué me tienen que castigar a mí, así? ¡No! –espetó Antal, asomando la trompita de su descontento, como interrumpiendo el discurso del padre- ¡Yo no me voy, pues!-¡No es un castigo, Antal! Es un privilegio conocer a tu tío.-¡Silencio! –requirió discretamente Abel, asiéndose del teléfono- ¡Esta decidido, Antal!Transcurrieron unos minutos, en tanto el chico exhibía su trompetilla de elefante. María, ya en una de las butacas, observaba al chico, sin censurarlo. Abel, por su parte, hacía señas con el índice, a fin de encontrar el silencio que requería en su caso.-¡Bendición, tío!A palo seco, hubo unos segundos de silencio que llenaron al colmo de su respeto ceremonial ¡el viejo acaparó su atención!. Los ojos de Abel parecieron inundarse de emociones, recuerdos y lágrimas…Ipso facto, de este lado del mundo, fluyeron palabras en árabe y hebreas… Las árabes para las malas palabras…-¡Lo siento tío! Sé que no tengo excusas (ni excusa), pero necesito un favor de tu parte.-¡De qué se trata? –respondió el anciano, casi interrumpiendo, en perfecto hebreo.-Necesito que “eduques” a uno de mis hijos, un par de semanas.-¡Yo decido el tiempo, mal hijo! –replicó el tío- ¿Cómo se te ocurre, luego de tantos años que te busco, venirme con esos “rodeos”? ¡Bien sabes que mi casa y todos mis bienes son tuyos!Abel, turbado más profundamente, sacó su pañuelo para sonarse la nariz. María le ayudó a sostener el teléfono.-¡No me quebrante más, tío! –propuso Abel.-¡Bien, bien! –comentó el viejo, retornando al sosiego de lo dulce de sus palabras- ¿Quieres que lo haga traer o ya tienes tus propios planes? –bajando la entereza de su voz, para que no sonara como otro reproche.-No lo tengo planeado, tío –aclaró Abel- Sin embargo, me gustarías que recibieras también a Josh…-¡Ja, ja, ja! ¡Será más grato tenerlos conmigo! –refirió alegré- ¡Ese es el muchacho que se parece más a ti!-¡Ja, ja! –emocionado Abel- Eso pensé ahora, cuando se me ocurrió la idea –haciendo una pausa- ¡Sólo falta que a él le guste la idea y venga por acá a visitarme!-¡Ja, ja, je! –respondió el viejo al otro extremo del teléfono- Ya estás viviendo tu propia experiencia de sentirte abandonado de tus seres queridos.-Hace como un par de años no le veo, ni tengo noticias directas de su boca. ¡Sólo rumores!-¿Cuáles? –inquirió Jacob, inquietado e interesado.-¿En esencia? Problemas de su divorcio…-¡Lamentable! –menos inquieto- pero era de esperarse: ¡Se sobrepondrá a todo eso! ¡Hazlo venir conmigo! Acá se encontrará con otras cosas… ¡Muy bonitas, por cierto!-¡JA, ja! Tan pronto venga y lo convenza –si acepta MI sugerencia- ¡Te informaré! Supongo que no tarde más de una semana. Ya he movido teclas… No debería tardar una semana. En cuanto a Antal ¡es un hecho! No pasarán dos semanas.-¿Qué Antal? –inquirió el viejo, extrañado y sorprendido.-¡Ese es el nombre de mi último hijo! El que te deseo enviar para que lo re-eduques.-¡Muchacho del #@çohñ! ¿Cómo no me lo habías dicho en tantos años? –conmovido de nueva alegría, aunque mostrando su enfado sin molestia- Debí haber contratado a esos detectives amigos tuyos. ¡Caray! pero quise respetar tus decisiones…-¡Discúlpame tío! –espetó Abel, sereno en sus decisiones- ¡Bien sabes cómo soy! –sin terminar su frase.-¡Y te quiero como si fueras uno de mis propios hijos!: ¡Mi primogénito! –quebrantándosele la voz, dificultándosele el respirar.-¡Lo sé, viejito! ¡Lo sé! –comentó el sobrino, entrecortado de voz.-¿Y cuándo vas a venir, pues? Ya son muchos años esperándote, y quiero arreglar un par de cosas contigo. ¡Tú sabes! ¡Estoy demasiado viejo!Abel guardó un compás de silencio, dirigiendo la mirada a María.(más adelante, diag. Abel + josh)Tu pasado es tuyo... ¡Por qué "confesarlo" a tu nueva pareja?Si lo que deseas saber es su "pasado" sexual, si estuvo "muy" promiscuo, si consume drogas o contrajo sida..., ¿Te lo confesará? (¡Buena suerte!)Ese compartir ESPONTÁNEO de tu parte no -necesariamente- será compartido NI CORRESPONDIDO...¿Deseas CONFESARTE? Hazlo CONTIGO MISMA...PUES, EL PROCESO DE SELECCIÓN de una pareja toma años (lo verás en el camino, cuando la dejes a la saga). En cuanto a lo que llamas DERECHO. ¡Eso no es derecho de tu otra pareja! Sino un regalo que OTORGAS -PARTICULARMENTE- si no esperas que el otro haga lo mismo: Podría mentirte ¡en todo! (pasado, presente y futuro) ¿Y es que esperas otra garantía haciendo ESA CONFESIÓN? ¡No las hay!
Cap. X (?)
(Pend. intro. parte Carlos-Leah)
-¡Bien, Carlos! -asomó Belkis- ¿Cuándo cumples años?
-Todos los días -respondió Carlos impasible.
-Creo que NO me escuchas -replicó, como creyéndose poco atentendida- Me refería a ¡cuándo lo celebras!
-Todos los días -insistió Carlos, otra vez-.
-¡Disculpa, Belkis! -replicó Antonio, apaciguando el carácter de la mujer- debes escucharlo "por encima" de lo que dice con sus palabras.
-¡No entiendo! -casi golpeando, con su indisposición a entender o a escuchar-.
-¡Haz preguntas!, pero no esperes respuestas convencionales, ni las que la gente suele o quiere dar. -aclaró Antonio y, con la misma, se excusó con grupo, a fin de retirarse con otros compromisos.
-¿Qué quieres decir con eso, Carlos?
-Yo vivo cada día como si estuviera de cumpleaños.
-¡Ah, entendí! -indicó la Sra, Rafaela- Yo pensé que cada día vivías como si te estuvieras muriendo.
-¡Algunos viven así! -replicó él, limpiándose la oreja- Sin embargo, vivo como si con cada día volviera a nacer, y ¡lo disfruto como puedo y quiero!.
-¡Muchachos! -intervino Franklin- Recordemos que esto es una entrevista. Si nos ponemos a compartir, no vamos a terminar el objetivo de hoy... Pienso -no sé qué Uds.- lo mejor es concentrarnos en el trabajo y, posteriormente, en un "colectivo", nos reunimos con el profesor y los otros participantes, y compartimos nuestros puntos de vista.
-¿Aprobamos la idea, de la forma acostumbrada? -comento alguna.
Estas personas de la "Misión", casi unánimes, levantaron sus manos en votación. Carlos, por su parte, hubo de tragarse el cigarrillo, al ver las "complicaciones" con las que la gente se involucra para hacer cosas tan simples...
-¡Buenos, Sr. Carlos! -continuó Franklin- ¿Dónde nació?-En el vientre de mi madre.-¡Okey! -continuó Frank- y ¿dónde estaba su mamá en ese entonces?
-Con mi padre, acostada en una cama, el día de su cumpleaños.
-¿Tiene idea de cuál era ese día?-Un 12 de septiembre -rascándose la frente y, con la otra mano, intentando hallar otro cigarrillo-.
-¿Tiene idea de todo lo que pasó desde entonces? -prorrumpió la Sra. Rafaela, quien ya intuía las reglas del juego.
-Un poco luego -prosiguió Carlos, ya menos aprensivo, desde la partida de Antonio- salimos a China.
-¡A China! -asomó alguno su gritada sorpresa-.
-¡Shush! -dijo Franklin- haciendo señas para el despabilado Carlos, a fin de seguir con el relato.
-¡Si me fastidian, me voy! -replicó-.
-¡Tranquilo! -comentó Rafaela- ¡Cualquiera se sorprende! -explicativa-.
-De China -donde nací- tuvimos que salir hacia Taiwan; ya que hubo problemas con China continental y las relaciones de la Embajada Inglesa y mi padre. De allí que, por los contactos que hizo mi viejo durante tantos años afuera, y mi madre, me tenían en dos aguas: Una corriente China y la otra Inglesa.
-Pero, ¿en qué fechas fue eso? -intervino Magaly, con su grata forma magistral de hablar y observar cosas.
-En esa ambigüedad de aguas se me pasaron unos 10 años... En ese tiempo, crecí con las 2 lenguas (aunque hay muchos dialéctos) y mi papá quizo probar suerte en otros lugares; razón por la cual volvimos a América. Al llegar, mi papá siguió instrucciones de la sede de la IBM y siguió con ella hasta los días que pudo... Yo, por mi lado, aprendía en la escuela y, para "redondearme", daba clases de Inglés a latinos y enseñaba Chino, cuando podía...
-Entonces, ¿terminó el bachillerato?
-¡Sí! -comentó Carlos, revisando el cigarrillo desgastado que sorbía con deleite.
-¡Cuéntenos de su madre! -agregó Rafaela-.
-Mi madre era artista.
-¿De qué? -añadió-.
-Bailarina.
-¿Lo hacía en China?
-No podría asegurarlo -haciendo una mueca, como parecida a una ironía- pero, lo imagino posible.
-¡Siga el relato! -replicó Frank- no hay mucha cinta y me parece mejor darle libertad de narrarse a sí mismo.
-¿No van a votar, otra vez, por tu comentario? -preguntó Carlos, aparentando ingenuidad, con la sórdida pregunta.
-¡Sigamos! -replicaron un par de ellos-.
NO preciso qué era lo que pasaba en el grupo. Supongo que habría un cansancio, un desgaste; pero Carlos siguió su historia.
-El nombre artístico de mi madre era "Siboney", pero al revés. Ya más grande, la ví trabajar en sus danzas (¡y en sus andanzas también!) y no me gustó su "arte"... ¡Es un medio muy falso e hipócrita!. Supongo -desde mi perspectiva de adulto- hubo suficientes razones para que mis padres se dejaran...
-¿Se divorciaron? -añadió Magaly-.
-Se separaron... Antes de hacerlo, mi papá se separó primero de la IBM para iniciar su propio negocio en Maracay. Nos vinimos juntos, pero terminamos separados.
-¿Con quién te quedaste, Carlos?
-De haber podido elegir, me hubiera quedado con los dos, bajo el mismo techo; sin embargo, mi mamá siguió con su mundo artístico y mi papá perdió su bazar en Maracay y fracasó hasta volver a pararse: ¡Pero tarde en su vida!
-¿Podrías, Carlos, ajustarnos el "foco", para entender las imágenes del todo?
-¡Sí! Trataré de hacerlo, pero más tarde.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)